今年はイタロ・カルヴィーノ生誕百周年で、関連書が刊行されたり、イベントが開催されたりといろいろあったが、その締めくくりとして、10月19日から21日にかけてローマで国際会議 "Calvino guarda il mondo. Pluralità, coesione, metamorfosi（カルヴィーノ…

このごろ、家にあるdancyuのバックナンバーを読むのにはまっている。 家には全号がそろっているわけではなく、毎号買っていた時期もあれば、まったくない年もあり、夏に組まれるカレーの特集についてはほぼ毎年買っていたりと、歯抜けながらそこそこのボリュ…

今日は仕事が休みの日で、昼前にお気に入りの八百屋さんに行ってきた。お気に入りの八百屋さんは、家から自転車で十分ほどのところにあって、おしゃれでもなんでもない一見ふつうの八百屋さん。でもたとえば、茄子が大沢さんのと小野さんのと二種類あったり…

９月下旬に気になったイタリアの新刊本たち（刊行が９月ではないものも含む）。 ベルナルド・ザンノーニ著『25（25）』Sellerio, 2023/8/29 フランチェスコ・パチフィコ著『トップ（il capo）』Mondadori, 2023/9/5 ルーカ・ジェルヴァージ著『きみといっし…

Radio 3のお気に入りの番組、L'isola deserta（無人島）の九月一六日の放送を聞いたら、ヴェネツィア大学の日本語・日本文学の教授であり、翻訳家でもあるLuisa Bienatiさんが登場していた。 かねてより、日本におけるイタリア文学の翻訳に比べて、イタリア…

九月一四日、エルド吉水さんのRYUKOの日本語版が刊行された。 つねひごろあらゆる情報に疎いたちなのだが、めずらしくこマンガ・この著者の存在については一年以上前に知ったのだった。昨年四月、イタリアで行われた日本のマンガフェアの関連サイトにEldo Yo…

2020年からTwitterで、気になるイタリアの新刊情報をツイートしてきたけれど、あそこがなんだか使いづらいものになってしまったので、引っ越しを検討。そしてここに移ってみた。今思えば140字におさめるために、いらぬ苦労していたかも・・・。引っ越し先を…